Herbst Detail, Zustand vor der Restaurierung